Russia: culture, literature, media, art, architecture "Vasili Grossman, Russische literatuur en oorlog," Vasilii Grossman: Een schrijver in oorlog (click here for the streamed version), De Balie, 15.04.2015 "Het feest dat Rusland nu óók is," ThemaTijdschrift Nederland-Rusland № 2, 2013 "Rusland 2013: sociale media, jongeren en creatieve industrie," Keynote Nederland-Ruslandjaar, 2013 "Научное знание в условиях Интернета (Academic Knowledge & Digitization)," expert forum contribution, Антропологический форум № 14 (103-107), 2011 "Zu viel, zu wild, zu warm...," MyMo/Mein Moskau/Moia Moskva, Jörg Esefeld, Sascha Neroslavsky, eds. Stuttgart: Edition Esefeld und Traub (14-15), 2009 "Deliberate Incompletion (Profile Alexander Brodsky)," Mark Magazine № 23 (102-114), 2009 "Harvest Time (The Archstoyanie Festival & Nikolai Polisskii)," Mark Magazine № 13 (172-183), 2008 "Russen in de achtertuin (Moderne Meesterwerken uit Moskou, Art Nouveau / tsaren & Russische sprookjes," n8 news, 04.02.2008 "Van mystieke maagd tot pornopop: Rusland als vrouw in de moderne Russische literatuur", Lover, № 4 (30-33), 2006 "Nesterov: Saint Barbara", "Nesterov: Winter", Sotheby's: The Russian Sale. December 1. Catalogue, London: Sotheby's (92-95), 2005 "Stalin anaal of sentimententaal? Russische literatuur anno 2005", Gonzo Circus № 71 (60-61), 2005 "Het orgasme en het lot van Rusland: Sorokins roman Marina’s dertigste liefde", Severjanin: Gronings Oost-Europa Tijdschrift № 2 (6-10), 2002 "In (Pe)levenden lijve: Pelevin in Potsdam", Severjanin: Gronings Oost-Europa Tijdschrift № 1 (7-13), 2001
Design, art,
architecture (selection)
| 2013 |
"Vintage_Russia:
wat imperfectie sexy maakt," oratie (forthcoming in De
Oratiereeks) |
| 2011 |
"Lekker
imperfect," interview in Het
Parool / PS van de Week, 03.09.2011 (18-24) |
| 2008 |
"A
Fine Mess (Out of the Ordinary: Spectacular Craft exhibition at the
V&A Museum)", Frame
Magazine № 63 (214-216) |
| 2008 |
"Life
in the Fridge (Kader Attia, Square Dreams installation at the
Baltic Centre for Contemporary Art)", Frame
Magazine №
61 (37) |
| 2008 |
"Keep
it Dry (Royal College of Art, Student exhibition Slow Water)",
Frame
Magazine №
60 (242-244) |
| 2007 |
"Pompoensoep
en lavendelcompote: Amsterdams beste museumcafé's", n8 news,
9 november |
| 2007 |
"Push
It (Hofman Dujardin Architects, Bloomframe balcony)", Mark
Magazine №
7 (206-208) |
| 2007 |
"Frozen
Fountain (Tokyjin Yoshioka's fibre architecture)", Mark
Magazine №
7 (213) |
| 2007 |
"Rainbow
Readings (Scandinavian Colour Institute, Natural Color System)", Mark
Magazine №
7 (218) |
| 2007 |
"Till
Death Do Us Part (E.V. Day, Bride Fight installation at Lever House
N.Y.)", Frame
Magazine №
59 (32-34) |
| 2007 |
"Wax
Lyrical (Anish Kapoor, Svayambh installation at Museé des Beaux Artes Nantes)", Frame
Magazine №
59 (55) |
| 2007 |
"Midnight
Oil (James Medcraft & Nils Porrmann, 'Škoda mluvit' music video
Schneider TM)", Frame
Magazine №
59 (56) |
| 2007 |
"Party's
Over (Hans Op de Beeck, Table (1) installation at Ronmandos Gallery)",
Frame
Magazine №
57 (116-118) |
| 2007 |
"All
Eyes and Ears (United Visual Artists, Audiovisual installation at the
V&A Museum)", Frame
Magazine №
56 (54) |
| 2007 |
"Mind
the Weather (Philippe Rahm, Interior Weather installation at the
Canadian Centre for Architecture)", Frame
Magazine №
56 (67) |
| 2007 |
"Script
Space (Thomas Broomé, Modern Mantras sketches at Magnus Karlsson Gallery)",
Frame
Magazine №
56 (89) |
| 2007 |
"Kitchen
Stories (Interview Konstantin Grcic)", Frame
Magazine №
56 (210-214) |
| 2007 |
"Passing
Fancy (Blend, 60DAYSOFSPACE Project, Amsterdam)", Frame
Magazine №
54 (16-18) |
| 2007 |
"Pop
Zone (Assaya Khalidi, Shop-cum-Gallery Concrete, Amsterdam)", Frame
Magazine №
54 (18-20) |
| 2007 |
"All
Together Now (Design Academy, University of Applied Sciences Aarau,
Rietveld Academy: Graduation Projects)", Frame
Magazine №
54 (152-154) |
| 2007 |
"Met
iPod naar Huis Marseille (Bert Teunissen, Domestic Landscape tentoonstelling,
Huis Marseille)", n8 news,
12 februari |
Translations
| 2007 |
Stil Jericho.
Korte verhalen, Oleg Zobern, i.c.w. A. van der Ent, Rotterdam: Douane review |
| 2007 |
"Kotorosl",
Oleg Zobern, Tijdschrift
voor Slavische literatuur № 47
(56-62) |
| 2007 |
"Tot u",
Oleg Zobern, De Vagebond № 4 (25-29) |
| 2006 |
"Kritisch
sentimentalisme", Sergei Gandlevski, Vorm: Tijdschrift voor
verbeelding № 8 (12-17) |
| 2006 |
"Fusuke",
Oleg Zobern, Passionate № 1 (20-21) |
| 2005 |
Avant-garde in
Rusland. Tentoonstellingscatalogus (Petrova, Marcad, eds), i.c.w. A. van der Ent. Brussel: Europalia |
| 2001 |
De Kermistent,
Aleksandr Blok (unpublished), i.c.w. S. Brouwer |
| 2001 |
"Vertaling A.S. Gribojedov, Verdriet
door verstand",
Tijdschrift
voor Slavische Literatuur
№ 28, i.c.w. vertaalcollectief LitKom, editor:
S. Brouwer (21-36) |
|
|
